对外贸易之家
分享实用外贸知识

英语E-mail英文邮件范文:投诉请款金额错误

英语E-mail英文邮件范文之投诉篇(8):投诉请款金额错误

Dear Mr. Jonathan,
敬爱的强纳生先生:

I was surprised to receive your bill of last order. According to our agreement, your commission should be 5% per order. But the unit price of latest orders already included your commission, you added the commission again in the total amount. Therefore, your commission became 5.25% on latest orders. Please re-calculate and send another bill to us as soon as you can.
我接到你最近的订单的账单时吓了一跳。根据我们的协议,你的佣金是每个订单的百分之五。而最近订单的单价已经包含了你的佣金,你又在计算总价时再加上 5%。因此,你的佣金变成 5.25%。请重新计算,然后再尽快送另一张账单过来。

Looking forward to receiving another bill very soon.
期待很快能收到你的账单!

Sincerely Yours,
Ryan Mill
雷恩•米尔 谨上

转载请注明来源及链接:对外贸易之家 » 英语E-mail英文邮件范文:投诉请款金额错误
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址