对外贸易之家
关注外贸前沿资讯,分享实用外贸知识

文莱风俗习惯,文莱习俗礼仪与禁忌

如何和文莱人打交道,文莱有哪些风俗礼仪,交往过程中有哪些禁忌需要注意?

文莱社会文化背景

【民族】文莱主要民族为马来人,亦称七大土著:文莱马来人(Brunei Malay)、都东人(Tutong)、克达岩人(Kedayan)、马来奕人(Balait)、比沙雅人(Bisaya)、姆鲁人(Murut)、杜顺人(Dusun)。其他土著人包括伊班族(Iban)、达雅族(Dayak)、格拉比族(Kelabit)。

华人为文莱第二大民族,早期多就职于油气开采加工部门,也有少数人经商和务农,随着首都所在摩拉区经济的发展,华人逐渐向首都附近城镇迁移。

华人与当地马来人相处比较融洽,农历新年即春节,被政府定为重要节日,是公共假日。

【语言】马来语是文莱国语,通用语为英语。原用加威文(用阿拉伯文书写的马来文),现在许多场合(如个人签名、公共建筑物上等)仍使用。文莱华人除用英文和马来语外,还讲闽南广东话,绝大多数华人能讲普通话(当地人称为华语)。

文莱主要报纸用英文、马来文和中文出版。

【宗教】伊斯兰教是国教。文莱马来人皆信仰伊斯兰教,属逊尼派。伊斯兰教徒占人口的67%,佛教徒占10%,基督教徒占9%,其他信仰还有道教等。文莱为伊斯兰教国家,具有较独特的宗教文化和风俗习惯。

《伊斯兰刑法》对宗教管理做出了严格规定,该法规主要内容包括:

(1)关于伊斯兰宗教神圣性。禁止在文莱传播任何宗教或信仰,包括未经批准传播伊斯兰教;禁止任何侮辱伊斯兰教先知、《古兰经》和《伊斯兰刑法》的言论;禁止发表或做出侮辱苏丹讲话、政府宗教机构和官员的言论或行为;禁止通过网络媒体,包括微博、微信、whatsapp等传播针对伊斯兰教和《伊斯兰刑法》的谣言、评论等;避免在穆斯林面前表达崇

拜某明星、人物、动物、地点等;避免在公开场合使用涉及伊斯兰教的固定词汇和表达,包括问候语。

(2)关于宗教管理。禁止在公共场所饮酒,不得向穆斯林提供、推荐、售卖酒精饮料;斋月期间避免在公共场合饮食、吸烟及买卖现场消费的食品;每周五中午12:00到14:00,穆斯林必须到清真寺祈祷,届时餐厅、店铺等都将停止营业,雇主不得限制穆斯林雇员按时祈祷的权利。

(3)关于不文明行为。禁止与穆斯林女性发生未婚或婚外性关系,或引诱穆斯林女性私奔;避免易引起嫌疑的未婚男女独处或同居;尽量在公众场所与异性保持距离,避免拥抱或接吻等过度亲密行为;避免穿着异性服装或模仿异性动作、神态;避免在公共场合穿着暴露(尤其是女性,建议穿长袖衣裤)。

(4)其他犯罪:偷盗、抢劫、强奸、通奸、谋杀等犯罪行为,将根据《伊斯兰刑法》进行审判。

文莱习俗礼仪与禁忌

由于独特的历史、社会和文化原因,文莱宗教色彩和马来民族传统均较浓厚,形成了和谐、委婉、谦恭的马来文化。其基本特征为:重视社会、族群、人际关系的和谐,不采取过激行动;关注弱势群体;重视礼节和传统,循规蹈矩,礼节繁多。文莱的风俗习惯包括:

与人握手时,通常把手收回到胸前轻触一下,以示真诚;从有身份的人或长辈面前经过时,要把手下垂并贴着身体,侧身轻步走过;一般不宜主动与异性马来人握手;不要用手去摸马来人的头部或后背,此举被认为将给其带来灾祸。

参观清真寺或到马来人家做客时,进门前要脱鞋以示尊重和清洁,不要从正在做祷告的教徒面前走过,非穆斯林不能踩清真寺内祷告用的地毯;在正式场合,不要跷二郎腿或两脚交叉;不要随意打听隐私,如个人情感、工资收入问题等。

文莱人喜欢别人称呼其尊称。马来人的名字通常由两部分组成,前半部分是自己的名字,后半部分是其父名,中间用bin(意为“之子”)或binti的男子通常在名字前加阿旺·哈吉(Awang Haji)。女性一般在名字前加尊称达扬(Dayang),朝圣过的通常称达扬·哈贾(Dayang Hajah)。

苏丹和苏丹后称陛下(当面称Your Majesty,不当面称His Majesty或Her Majesty),苏丹妃、亲王、亲王妃、王子、王子妃、公主称殿下(当面称Your Royal Highness,不当面称His Royal Highness或Her Royal Highness),其他王室成员及王室血亲称本基兰(Pengiran),有封号或

勋衔的则称其封号或勋衔,主要有丕显(Pehin)、拿督(Dato),其夫人均称拿汀(Datin);

左手被认为是不洁的,在接送物品时要用右手;在指人或物时,不能用食指,而要把四指并拢轻握成拳,大拇指紧贴在食指上,招呼人或出租车时也不能用食指,要挥动整个手掌。

中国公民在文莱应尽量做到入乡随俗,尊重当地的风俗习惯。

赞(0)
转载请注明来源及链接:对外贸易之家 » 文莱风俗习惯,文莱习俗礼仪与禁忌
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址